Der Wachtposten schaut verblüfft auf Glance, denn er hat kaum etwas von der alten Sprache der Edlen verstanden. Irritiert blickt er zu Big Claw, die selbst erstaunt blickt.
„Er sagte“, übersetzt sie, „Höre die Worte meiner Zunge, Wurm! Halbelf von königlichem Blut, Kind des Herrn des heiligen Schwertes und der Hüterin des goldenen Baums – Ich bin Aglandil Mórsylvan, Glanz des dunklen Waldes – Fürst der Elfen auf Lodoss!“
