Lu zwinkert seinem Przyjaciel dankbar zu und krabbelt mit einem genuschelten Gute-Nacht-Gruß in den Kamin. Wenigstens einer versteht ihn. Nachdem sein Vorschlag ignoriert wurde, - die Leiter zu schmelzen wäre eventuell auch über seine derzeitigen Kräfte gegangen, gibt er vor sich selbst widerwillig zu - will er nur noch ausruhen. Gemütlich kuschelt er sich in die Flammen und ist schon wenige Augenblicke später fest eingeschlafen.