Patarival hört schweigend Lus Erzählung zu ohne sich wirklich darauf zu konzentrieren.
Die Fee ist jetzt weg. Und nun plagt ihn, geschürt von Chumanas Erläuterung über Feen, das schlechte Gewissen. Was hat ihn dazu veranlasst, dieses wundervolle Geschöpf mit einem Mal mit anderen Augen anzusehen?
Er wendet seinen Blick zu Lurekar.
Hat er so viel Einfluss auf mich? Sagte er die Wahrheit? - Oder kaschiert er am Ende nur seine eigene Unwissenheit?
Patarival hätte so gerne mehr über die Fee erfahren aber diese Chance scheint ihm, zumindest vorübergehend, durch die Finger geglitten zu sein.
Allerdings scheint die Fee, Rei, ein gewisses Interesse an ihnen - oder zumindest an Chumanas Buch - zu haben. Und so bleibt Patarival nur die Hoffnung, dass die Neugier des zierlichen Wesens bald die Oberhand gewinnen wird.
Ach, Chumanas Buch!
"Wenn Ihr erlaubt, Glance", sagt Patarival und nimmt des Buch wieder zur Hand, "dann werde ich die Übersetzung jetzt zu Ende bringen." Lächelnd schlägt er das Buch auf. "Viel ist es nicht mehr."
