Die schmerzlindernde Wurzel fängt langsam an zu wirken. Chumanas Körper fühlt sich taub an und ihr wird ein wenig schummrig. Die Wirkung der Droge und die Strapazen der letzten Tage machen sich bemerkbar. Müde lehnt sie sich gegen die Wand und lässt die Gedanken schweifen. Was wohl der schusselige Bücherwurm gerade macht? Chumana hofft, dass er wohlbehalten unterm Kajütentisch hockt und nicht auf dumme Ideen kommt.