Lurekar überlegt kurz. Offensichtlich weiß diese Chumana etwas, das sie nicht wissen sollte. Sie wirkt ziemlich abgelenkt, und die Gelegenheit könnte günstig sein, um mehr aus ihr herauszubekommen. Andererseits werden die Elfen nicht begeistert sein, wenn er sich weigert, ihnen zu helfen. Und die Fragen, die er Chumana stellen kann, laufen nicht weg. Vielleicht ist es sogar sinnvoll, sich erst ein bisschen über die richtige Formulierung Gedanken zu machen, während er der Elfin assistiert?

Mit einem kurzen Blick auf Chumana, die benommen an der Wand lehnt, geht er in die genannte Kabine. „Komm mit!“, ruft er der Spionin zu und rafft schon die ersten Decken und Leinenbinden von den Regalen zusammen.