I'm still curious, Warhammer - how can a DK develop a consistent "psychogram" if the RL DK changes? The DK in BD is a callous, sarcastic char and adds to the atmosphere - can this happen with a RL DK also?
No need to get defensive <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> - I'm just curious. I can imagine some wanting to play a game with people they know and maybe defining in advance which language/slang is suitable both sides.
Kiya

I played pen&paper RPG for some years, so I think I understand you.