The tools they used for the game may not be very user friendly. They may require the use of another program, or include proprietary software they can not distribute. Also, the Larians may not have the resources to write up any documentation on how to do everything, even if the programs could be made available.
I don't think they ever said there would not be any tools released, just that it was unlikely.
