quick english translation:
Yesterday it was launch party of Beyond Divinity with the guys from Larian Studios, and because the food and drinks were free the entire evening, I was there offcourse. It started already good when somebody noticed that in front of every programmer there was a female being, which listened to the name "girlfriend" while in front of every artist there was another artist <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />. Time for a round of programmers vs. Artists, and the ambiance was immediatly very good.
Free drinks and programmers, too bad but they don't go along together very good, so it didn't take long before ambiance was magnificent. On a certain moment Kyril, the Russian composer, started to play on the piano and the drunk programmers couldn't hold themself and started to sing... really magnificent to hear (if you put some cheese in your ears). Offcourse could Sven, the big bos, couldn't let it remain behind so after some liters whisky-cola (as Deathknight says: a pure violation of a drink of the gods), he was on the same level as the rest: drunk as hell!
If they can make games as they can party then beyond divinity will be magnificent.