Quote
Quote
Wie, Du sprichst Maße genauso aus wie Hase? Glaube ich Dir nicht. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Wo ist da der Unterschied bis auf das M und das H? Der Rest wird doch genau gleich gesprochen.
Nehmen wir mal Maße und Masse. In der Sprechweise gibt es da irgendeinen Unterschied, nur kann ich diesen Unterschied nicht genau bestimmen. Ich kann es schnell oder langsam aussprechen, das ganze Ding auseinandernehmen und M - A - SS bzw. ß - E und ich könnte selbst noch beim E für mich persölich bestimmen, ob es nun Masse oder Maße sein soll. Ein Zuhörer dagegen eventuell nicht, keine Ahnung.

Na, der Unterschied zwischen "Maße" und "Hase" sollte schon klar sein... in "Maße" hast Du einen stimmlosen S-Laut... das S hört sich eher wie Zischen an, wenn man mir den Vergleich erlaubt. Bei "Hase" hingegen ist es ein stimmhafter S-Laut... das S hört sich wie ein Summen an.

Der Unterschied zwischen "Maße" und "Masse" hingegen ist der Vokal A vor dem S-Laut. Bei "Masse" ist der Vokal kurz - deswegen wird übrigens auch das Doppel-S genommen (Regel: "Für den stimmlosen s-Laut nach kurzem Vokal schreibt man ss.")
Bei "Maße" haben wir ein langes A vor dem S-Laut... deswegen auch ß und nicht das Doppel-S (Regel: "Für den stimmlosen s-Laut nach langem Vokal oder Doppellaut (Diphthong) schreibt man ß").

Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"