Larian Banner: Baldur's Gate Patch 9
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 3 of 3 1 2 3
Joined: Mar 2003
A
veteran
Offline
veteran
A
Joined: Mar 2003
Ich stimme Nemisis zu 200 % zu. Wenn Ubi (Ubio <img src="/ubbthreads/images/graemlins/delight.gif" alt="" /> ) denkt, Deutschland sei ein zu vernachlässigender Markt ... andere Zeitschriften wiederum schreiben, Deutschland sei angeblich der zweitgrößte Marktr nach den USA (oder haben die Europa gemeint ?) frage ich mich ernsthaft, was das soll.

Das Ganze erinnert mich fatal an ins Deutsche lokalisierte Software - die kann, wie neulich in der C'T dargestellt - mehrere 100 Euro teurer sein, als die Englische Originalbversion - der C'T-Redakteur äußerte sogar den Gedanken, Europäer würden abgezockt, um den amerikanischen Markt zu subventionieren ...



When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch
Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
veteran
Offline
veteran
Joined: Apr 2003
Location: Liechtenstein
Alrik, Du solltest etwas langsamer tippen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Deutsche Software wird ja nicht nur in Deutschland verkauft, sondern auch in Österreich, der Schweiz und ...ähem... Liechtenstein.

Soweit ich weiss, haben wir einen ziemlich hohen Computer-pro-Kopf-Faktor in unseren dreieinhalb Ländern. Offensichtlich bildet deutschsprachige Software tatsächlich den zweitgrössten Markt -- noch vor Fränzösisch oder Spanisch.

Im Rollenspielbereich scheint der Markt im deutschsprachigen Raum sogar nur sehr knapp an zweiter Stelle zu stehen. Offensichtlich sind wir Deutschsprechenden eben mehr die Denker als die reinen Actionspieler.

Demetsprechend finde ich es schon recht dreist, dem deutschen Markt das Gefühl zu geben, er wäre es nicht Wert.


Nachtrag: Sprachausgabe bringt wirklich viel Atmosphäre, wen diese wirklich gut gemacht ist. Es gibt nichts schlimmeres als billig gemachte Sprachfetzen, für die man den Hausmeister vor das Mikrofon gezerrt hat. Oder wenn sich die ewig gleichen zwei Sätze immer und immer wiederholen.
Ich kann aber sehr gut auf Sprachausgabe verzichten, wenn die Schrift gut leserlich ist.


PS: Stone, falls Du Amberstar und Ambermoon (übrigens zwei meiner Lieblings-Rollenspiele) wieder spielen willst, empfehle ich Dir den Amiga-Emulator WinUAE auf www.winuae.net und natürlich deren quasi Nachfolger Albion.

Last edited by Patarival; 13/04/04 09:49 AM.
Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Klar ist Deutschland ein sehr wichtiger Markt, und wegen mir könnt ihr euch auch alle über Ubi Soft aufregen (ich habe euch ja gesagt, daß ihr euch mal CDV zurückwünschen würdet <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> ), ich ziehe lediglich gegen die Implikation zu Felde, daß ein gutes Rollenspiel Sprachausgabe braucht, denn das war es, was netryder zu Anfangs angeführt hatte.
Für Ubi ist der Profit von BD sowieso nur etwas, das im Vorübergehen eingesteckt wird. Sie haben ja nichts investieren müssen, warum also sollten sie noch Geld reinstecken, oder Reklame machen. Das Budget geht für Inhouse-Produkte und Großinvestitionen wie Far Cry drauf, den da gibt es für sie auch Geld zu verlieren. Traurig aber leider alltäglich.


"In jedem Winkel der Welt verborgen ein Paradies"
Joined: Mar 2003
Location: Germany
veteran
Offline
veteran
Joined: Mar 2003
Location: Germany
Quote
und wegen mir könnt ihr euch auch alle über Ubi Soft aufregen (ich habe euch ja gesagt, daß ihr euch mal CDV zurückwünschen würdet <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )


Ich gleite leicht in off-topic-Gefilde ab, wenn ich auf diese Aussage eingehe, aber ich muß es dennoch machen. Ich erinnere mich noch ganz genau an all die Vorwürfe an CDV und vor allem die Tester bei CDV, derer ich einst einer war. BD kommt nicht bei CDV raus sondern bei Ubisoft, und die CDV-Tester haben wohl auch nichts mehr damit zu tun. Aber trotzdem lese ich von dem einen oder anderen Bug... ich möchte nicht sagen, daß ich mich über Bugs freue, aber ich sehe es dennoch mit wenigstens einem lachenden Auge, daß es scheinbar nicht nur an meinem Ex-Kollegen und mir gelegen hat, daß DivDiv eine recht hohe Bugdichte hatte.


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"
Joined: Mar 2003
A
veteran
Offline
veteran
A
Joined: Mar 2003
Wer mehr darüber erfahren will, wie der Patch denn nun entstand, sollte sich das hier (Peek 33 von RPGVault) durchlesen <img src="/ubbthreads/images/graemlins/exclamation.gif" alt="" />

Die Larianer scheinen ja echt die Hölle zur Zeit durchzumachen ! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/eek.gif" alt="" />


When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch
Joined: Nov 2003
Location: Germany, Mainz
veteran
Offline
veteran
Joined: Nov 2003
Location: Germany, Mainz
Quote
PS: Stone, falls Du Amberstar und Ambermoon (übrigens zwei meiner Lieblings-Rollenspiele) wieder spielen willst, empfehle ich Dir den Amiga-Emulator WinUAE auf www.winuae.net und natürlich deren quasi Nachfolger Albion.


Danke für den Tip, Albion habe ich sogar in der PC Version.
Ist ein klasse Spiel, kann ich nur Empfehlen.
<img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" />


Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile(Aristoteles)
Aber wenn man das einzelne nicht mehr beachtet, hat das ganze keinen Sinn mehr (Stone)
Joined: Mar 2003
old hand
Offline
old hand
Joined: Mar 2003
Ich möchte noch unbedingt zu dem eigentlichen Thema ergänzen, dass ich auch viel lieber malwieder ein RPG mit NPC Tagesabläufen sehen möchte, das auch noch einen Weltumfang wie Morrowind in 3D bzw. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/div.gif" alt="" /> in 2D haben sollte *träum*. Das ist mir persönlich bei einem Rollenspiel auch viel wichtiger als jede Sprachausgabe oder Doom3/Far Cry Grafikschnickschnack.

Joined: Aug 2003
Location: Sigmarszell
enthusiast
Offline
enthusiast
Joined: Aug 2003
Location: Sigmarszell
Falls Larian diesen treat tarzächlich für die intwicklung miteinbeziet will ich natürlich auch meine meinung kund tun und stimme ebenfalls für storry oder tagesableufe etz. wobei ein höherer iq (der "bewohner) auch nicht schlecht währe...


"Welch triste Epoche, in der es leichter ist ein Atom zu zuertrümmern als ein Vorurteil" [Albert Einstein] theapple.de
Page 3 of 3 1 2 3

Moderated by  Alix, Larian_QA, Lynn, Macbeth 

Link Copied to Clipboard
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5