Ich denke mal, dass der Bug im Savegame gespeichert ist und das es sich somit nicht patchen lässt, da die Sequenz schon falsch getriggered worden ist.
Lade doch einfach ein älteres Savegame, welches am Ende von Akt 3 ist.

Nemisis Dragon
-==(UDIC)==-
Planet Divinity.de
DaikatanaNews.net
TicTacTrance.com