Quote
hmmmm i thought that ghost in the shell was a bit poor. the english dubbing is way off, and where's akira in that list?

I think Ghost in the Shell wasn't so much dubbed as rewritten for English speaking audiences. I've tried watching it with English vocals and subtitles and they are quite different in some places. Some Japaneese ideas don't translate well into English. Neon Genesis: Evangellion did the same thing.