When the Death Knight mentioned using a disguise so as not to be recognized as escape prisoners, that was what he meant. You missed a few quests, traders and teachers by not using the citadel guard armour.
The rum was for a quest that you did not get. A merchant would have asked you to steal a book, and you could use the rum to get the guard drunk to get into the quarters of the person who had it.
