I like the game but I am disappointed with DK's voice too.
He sounds like being angry all the time, when he should rather sound evil, threatening, dangerous and sarcastic. Not the same at all!
In Matrix, Hugo Weaver does a great job as the evil Smith.
Dark Vador style would also have been good as DK.
Bah. Not such a big deal in the game anyway.
