There are two ways to leave act 1; the stairs by Samuel's lair, and blowing up the blacksmith's forge to destroy the citadel. The second is a more involved and gives more experience points, but either will work.