Trade with merchants for what?
Their stock is miserable and never changes, so once you've used up their stock of potions, tough luck.
My understanding is that the 1.4 patch addresses this. Can't say I've found out, since I've downloaded it, but haven't had the chance to play, yet.