If that doesn't help, you can enter the room and stick to the south west area to kill the DK patrol. Then, head north and the soldiers will run out of the central room as you get close to the north west corner. They will spread out a bit in the process, and you should be able to take one or two out before the remainder catch up.
