As far as I can tell is picking one of the objects (ingredients) in the Dead Forest BEFORE speaking to the Alchimist where things go wrong.