You can get a key in the drill grounds medic's room to open the spider cell's trap had you blocked it with the metal bar.
The large key I think is for the blacksmith's room, to the far north east on the second citadel level (north of Samuel's lair).
There is a key in the parcour to a chest in General Bram's cellar that you might have missed.