There is some strange writing in the game. Sometimes it on the wall but mostly its in manuscripts. I saw one book that changed some of the writing to regular letters. I haven't seen any other books that will unlock the reading skill. I'm still in act 1.
