I got the novel with the game in Ireland, so I assume it's also in the UK release as I'm sure they're exactly the same.

So I wonder then why (if you're getting an English version of the game) there isn't a novella with all copies? It also has a picture and mentions the novella on the front of the box. It's not just something that is in it or not, it should say on the box if it's there.