The main menu music is '..\Beyond Divinity\Wav\music\beyond divinity.ogg'. I'd just rename the file, in case the game has a problem with it missing. Also, if that works but the next patch fixes the problem, you can restore the original file name.