I saw this too, after trading with a merchant in the battlefields, "Encumbered" just kept looping. I had been just testing something, so I just quickloaded my game, instead of investigating any further...