http://beyond.divinedivinity.net/help/here, maps <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> - please, put 1 skill pt into trap detection. Did you get the skill book as a reward from the thirsty prisoner in the starting lvl? I think, you're in the maze level, right?
Oh, and move the trap char first - better in single mode and walking, not running to see/avoid these traps. Later on in this act => lvl 2 is better.
