Indeed, it's not a bug. It's a "reward" for playing hardcore. Every time you gain a level, there is a chance that a char gets one skillpoint more.