Topics can get moved, but I think the Larians are a little busy at the moment.
Did you install the game and patch from an account with administrative privileges? The patch checks the registry to get the install path, as well as the current version, located under;
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\LarianStudios\BeyondDivinity
