There may or may not be a boss on the third level; you should be able to find it in one of the other dungeons.