well im using 1.42 and i looked for the alchemist at the very end of the act. i explored all other areas and did all other quests beforehand. he was definitely there in his little cave. sure you've checked near the walls?
are the 2 sick imps in the same room?
