I never tested 1.42 to see if this would happen there too, but... When I exit Act I and enter Act II under 1.43, my "unique" items change names, for example, the lucky cap I got from the skull changes its name to "Skull Reward". Its attribute bonuses still work though.
I began this game under 1.42, BTW.
