From what I've seen, the -speed% on items now calculates on the character sheet. When I take all of my equipment off, I get my true speed value. Berhaps the DK's natural armor has some penalties on it to make it on par with the armor the hero can equip?