After exploring the village and taking a little side trip after trying to leave, in the little mushroom forest to the north west I was doing piercing and crushing damage to the mutants there.

I think the same dual damage applies to shadow bows/crossbows, but don't recall having found any yet (I've seen a shadow version of many other weapon classes).