Check the floor closely, and use the alt key to highlight floor items. Two keys will drop from the DK's when you kill them.