Click on one of the hand icons next to the character portrait, then left-click the skill to assign. The first hand is the left button, the second the right button.