@ Lynn
Ton français est certainement bien meilleur que tu ne le penses !
Mais si tu n'as pas toujours le temps de rédiger tes réponses en français, ce n'est pas grave puisque maintenant tu as au moins trois traducteurs potentiels.
Pour "Spoiler" il n'existe pas vraiment de mot en français.
"To spoil" signifie gacher ou pourrir.
Le mot "spoiler" signifie révéler une large partie de la solution d'une quête et en conséquence gacher le plaisir de la découverte pour celui qui lit le "spoiler".
Ce mot comme beaucoup d'autres tels que "hack'n slash", "hardcore gamer" ou "newbie" n'a pas d'équivalent en français.
Barta
![[Linked Image from squirrel.ovh]](https://squirrel.ovh/smilies/bartanewban-sm.jpg)
