unless its a problem with weight you don't really need to. Both characters can use each others potions by clicking the potion icon next to their portrait.

"I pity the fool!" The immense wisdom of Mr T.