Well, this must be another bug because I know what to look for and how difficult they can be to see sometimes but I've covered every pixle in this dungeon and there is no portal to level 2. So, I'll just give up and go hunt for the next BF and hope for the best.
