There is a delay before you can use summoning dolls again after they die (a few seconds), but there is no permanent penalty. Mostly I have used them as mules (to carry loot) and to trigger the occasional area effect trap.