The key the shaman dropped should open the southern door, where you should find a key the north west door. After that there is a lever on the wall when you get to the next pair of locked doors.