I assume you tried standing as close as possible to it (though you shouldn't have needed to get too close)? Dragging it into your inventory (or dropping on a character portrait) should have worked.
If you drop the first pyramid and click on the second, do you teleport to the first?
