http://beyond.divinedivinity.net/help/act1_citadel10.htmthis is a map of the last Citadel level. Bram's locked quarters are at 9 - but you need to convince guard Kegan at 8 to drop the key. Are you in this level? Or one deeper? Or did you already access Bram's rooms and entered the secret hatch behind the door blocked with packages?
http://beyond.divinedivinity.net/help/act1_brams_cellar.htmif you already are in his cellar - you need to pick up the Torture Primer book on the stone block in 2. And if you wear the Citadel armour => read, Faralas' post, please, she explained what will happen.
http://beyond.divinedivinity.net/help/act1_citadel09.htmif you are one level deeper, you have to exit via number 19 to get to the level of my first map link. all maps were created by Hellfighter.