Divinity = Gottheit
to divine = weissagen, prophezeien
divine = Geistlicher, göttlich
beyond = jenseits, weiterhin, darüber hinaus
divine divinity also göttliche Gottheit! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Über diesen Namen haben wir schon damals als der Vorschlag vom Publisher durchgesetzt wurde geschimpft.
beyond divinity ist dann "darüber hinaus Gottheit"
Naja wohl besser wir übersetzen es nicht. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />
Meine Quelle:
http://dict.tu-chemnitz.de/