I also bought the double pack here in Belgium, it was the only pack I could find in the local store. I'm having 2 times Divine Divinity, and 1 time Beyond Divinity.
If you buy the double pack, is in it Divine Divinity already the latest version?