The skill pane can be opened with the default hotkey 'k', or with the bottom left icon under the character portraits, IIRC.