As far as I know, this is actually the end of the official movie sequence.
(And yes, there should be some scene about fleeing the citadel - at least if you blew up the lava flow, but there is none)

I used to be snow white, but I drifted... Check out my Beyond Divinity fansite