You have to look at the Raanaar numbers on the teleporters - and answer the question then by jumping on the appropriate one.
Example
How many tests? Look on the Code at the wall to see the appropriate number.
http://www.kiya1.de/beyond/act4maps/Act4knowmap.png This is a spoiler link, so don't look at it in case you want to find it out yourself.