The second disk is the play disk, the one the copy protection is checking for.
If that is the disk you are using, do you have a different optical drive you can try?