All quests are indeed a bit complicated.
However if you want you can try and NOT do a few quests so when you set up your next character you will have a "new element" of the game to play.
You dont have to complete all quests,only those relating to the main plot are important in case you feel overwhelmed.
Also you can do the same with skills.
