Yes, I guess, you had the message "BD has detected a problem with your items, click on yes to fix it? Some items may be changed"? => So, this is the case for your name change? As you had thanks/congrats (acknowledgement already) the patch maybe changed it, as it is a "normal" item now?

BF are a bit buggy - and as your BF was generated before you patched => the next one will be better. I'd just carry on, if I were you.

Where I really would like to have confirmation from other BF cracks => I can keep quest items (weapons/armour) after I fulfilled and reported, can't I? If my bow XP is the same for all others => then you're supposed to keep belt and rags? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/think.gif" alt="" />
I'm not talking about potions or statues I have to get - just the stuff, you could equip yourself with.