I suspect the special mutated wasp is the key. My character just ran through this place avoiding about everything, but did pause to kill the mutated wasp, and got credit from the Queen.

Tiffin