There should be a third level. Unfortunately, sometimes the entrance can be placed so it is mostly or completely obscured by a wall or something. Try running around the second level again, and see if you can spot anything while moving your mouse cursor systematically around the screen. Check the automap, and see if it gives any indication (by flag or graphic) where the entrance to the third level is.